-
設計委托合同書
一、委托之事項：1) 甲方委托乙方為其公司設計 DM單頁 。2) DM單頁類別：3) 以下報價均含設計費1．尺寸：A4：雙面：制作費用：250g 銅版紙1000張/1200元2．尺寸：A4：三折：制作費用：200g 銅版紙1000張/1500元3．尺寸：A3：單頁：制作費用：300g 銅版紙1000張/3000元4．尺寸：B5：雙面：制作費用：250g 銅版紙1000張/1000元二、委托設計費用總價為：人民幣 元，（大寫： ）三、付款方式1) 甲方需在合同簽訂之日起兩個工作日內(nèi)將委托設計總費用的 ％支付給乙方。2) 設計完成后，甲方需在三天內(nèi)簽名或蓋章確認，確認后甲方應當即支付設計費用的全部余款（總費用的 %）。
翻譯協(xié)議
本合約雙方當事人______________________________________________(以下簡稱甲方)及兼職工作人員(以下簡稱乙方)_____________ 身份證號：_____________________________ 茲因甲方業(yè)務需要，委托乙方翻譯書稿資料（以中文為主），經(jīng)雙方協(xié)商達成以下條款：一、合約有效期間為_______年______月________日起至_______年_______月_________日止。二、規(guī)格：乙方交付甲方Word文件翻譯稿，格式、標題、字體，除甲方有特殊規(guī)格之要求外，每頁（A4橫式）不得少于三十行。三、價格：乙方須按議定單價（詳見所附議價單）計價，不得任意調(diào)整價格。四、文件：乙方須按照甲方交稿時所約定的時間內(nèi)完成翻譯文稿，并經(jīng)甲方核對。如有錯誤，應由乙方負責實時改正。乙方如有延誤交件，甲方得以書面定期促請乙方改善、如乙方逾期仍未改善，甲方可以解除本合約。五、收件時由乙方出示簽認驗收單，載明交件時間、張數(shù)、規(guī)格、金額（單價、總額），乙方完成翻譯經(jīng)核校無誤后，由甲方核對驗收簽字并安排支付50%余款。六、寄件地點：__________________________________________________________?！∑?、資料必須在規(guī)定時間內(nèi)完成，若在規(guī)定時間內(nèi)無法完成任務的人員，超過三天每天扣50元，超過五天每天扣100元，超過十天我們將不給剩余的工資。（這點規(guī)定望翻譯人員特別注意?。?/p>
作品翻譯授權書
甲方系本授權約定的作品的作者和版權人，愿意授權乙方對該作品進行翻譯、配音并對翻譯作品發(fā)表、出版。本授權構成甲乙雙方翻譯授權授權關系。為此，甲乙雙方于__2016_年__4__月__19__日在__杭州市__市__西湖_區(qū)達成如下約定：一、原著作品：1.1 作品名稱：____中考數(shù)學思想方法上下____(以下簡稱“本作品”)。1.2 作品版權： 本作品的作者為甲方并由其獨立創(chuàng)作、全部版權歸甲方單獨所有。1.3 作品公開性：甲方承諾，本作品在創(chuàng)作過程中及創(chuàng)作完成后至乙方翻譯前，不通過其他方出版圖書，也不通過報紙、期刊或網(wǎng)絡等媒體公開發(fā)表。二、翻譯授權：2.1 授權翻譯形式：甲方授予乙方對本作品翻譯為___(維吾爾語配音、漢語字母)___視頻、文本(以下簡稱“翻譯作品”)。2.2 授權性質(zhì)：甲方授予乙方的翻譯權為獨占性的專有使用權，即在約定區(qū)域、期限內(nèi)，僅有乙方享有本作品約定翻譯形式的翻譯權。2.3 授權區(qū)域：【中國大陸地區(qū)】（不包括港澳臺地區(qū)）。
作品翻譯授權書
甲方系本授權約定的作品的作者和版權人，愿意授權乙方對該作品進行翻譯、配音并對翻譯作品發(fā)表、出版。本授權構成甲乙雙方翻譯授權授權關系。為此，甲乙雙方于__2016_年__4__月__19__日在__杭州市__市__西湖_區(qū)達成如下約定：一、原著作品：1.1 作品名稱：____中考數(shù)學思想方法上下____(以下簡稱“本作品”)。1.2 作品版權： 本作品的作者為甲方并由其獨立創(chuàng)作、全部版權歸甲方單獨所有。1.3 作品公開性：甲方承諾，本作品在創(chuàng)作過程中及創(chuàng)作完成后至乙方翻譯前，不通過其他方出版圖書，也不通過報紙、期刊或網(wǎng)絡等媒體公開發(fā)表。二、翻譯授權：2.1 授權翻譯形式：甲方授予乙方對本作品翻譯為___(維吾爾語配音、漢語字母)___視頻、文本(以下簡稱“翻譯作品”)。2.2 授權性質(zhì)：甲方授予乙方的翻譯權為獨占性的專有使用權，即在約定區(qū)域、期限內(nèi)，僅有乙方享有本作品約定翻譯形式的翻譯權。2.3 授權區(qū)域：【中國大陸地區(qū)】（不包括港澳臺地區(qū)）。
標志設計委托合同書
甲方：乙方：xxxx商標代理有限公司依據(jù)《中華人民共和國合同法》和有關法規(guī)的規(guī)定，乙方接受甲方的委托，就公司標志設計或公司產(chǎn)品商標設計事項，雙方經(jīng)協(xié)商一致，簽訂本合同，信守執(zhí)行：一、委托之事項：甲方委托xxxx商標代理有限公司為其公司設計標志 個。具體內(nèi)容為 。二、委托設計費用：公司標志設計單價為人民幣_______元。總價為：人民幣______________元，（大寫：______________________）三、付款方式：1、甲方需在合同簽訂之日起兩個工作日內(nèi)將委托設計總費用的70％通過電匯或銀行轉賬到乙方公司帳戶（乙方收到甲方的銀行劃帳憑據(jù)后作為標志設計的開始時間）。2、標志設計完成后，甲方需在三天內(nèi)簽名或蓋章確認（以傳真方式確認同樣有效），確認后甲方應當即付標志設計費用的全部余款。四、乙方設計作品的時間、交付方式：1、乙方需在七個工作日內(nèi)設計出甲方公司的標志初稿。單個標志設計完成的時間為10個工作日左右。2、乙方以電子稿交付方式交付設計的作品，乙方在收到甲方余款結清后的有關憑據(jù)后一個工作日內(nèi)通過網(wǎng)絡或郵寄的方式把標志電子稿交予甲方。
LOGO設計委托合同書
甲方： 乙方：本著互惠互利原則，經(jīng)甲乙雙方協(xié)商，甲方委托乙方設計LOGO，就此事項，雙方經(jīng)協(xié)商一致，并達成以下協(xié)議：一、具體合作項目和要求：二、項目費用：合同金額為人民幣 元整。三、付款方式：甲方需在合同簽訂之日起兩個工作日內(nèi)支付乙方人民幣 元整（小寫： 元）作為預付款，方便乙方開展工作，乙方收到甲方的預付金當天作為設計的開始時間。乙方設計完成后，甲方驗證確認，甲方付清全部余款，即人民幣 元整（小寫： 元）。四、知識產(chǎn)權約定：乙方對設計完成的作品享有著作權。甲方將委托設計的所有費用結算完畢后，作品著作權歸甲方所有。甲方在未付清所有委托設計費用之前，對該作品不享有任何權利。
LOGO(標志)設計委托合同書
依據(jù)《中華人民共和國合同法》和有關法規(guī)的規(guī)定，乙方接受甲方的委托，就公司LOGO(標志)設計或公司產(chǎn)品商標設計事項，雙方經(jīng)協(xié)商一致，簽訂本合同，信守執(zhí)行：一、委托之事項：甲方委托廣州有易信息科技有限公司為其公司設計標志 個。二、委托設計費用：公司標志設計單價為人民幣11000元，總價為：人民幣______________元（大寫：______________________）三、付款方式：1、甲方需在合同簽訂之日起兩個工作日內(nèi)將標志設計的30%款項匯入乙方帳戶，乙方收到甲方款項后開始制作設計任務。2、標志確認后，甲方再支付項目余款。四、乙方設計作品的時間、交付方式：1、乙方需在 個工作日內(nèi)設計出甲方公司的標志初稿。并在 工作日內(nèi)完成本項目交付。2、乙方以電子稿交付方式交付設計的作品，乙方在收到甲方余款結清后一個工作日內(nèi)通過網(wǎng)絡或郵寄的方式把標志電子稿交予甲方。五、知識產(chǎn)權約定：1、乙方對設計完成的作品享有著作權。甲方將委托設計的所有費用結算完畢后，作品著作權自動轉讓給甲方。2、甲方在未付清所有委托設計費用之前，乙方設計的作品著作權歸乙方，甲方對該作品不享有任何權利。3、甲方在余款未付清之前擅自使用或者修改使用乙方設計的作品而導致的侵權，乙方有權依據(jù)《中華人民共和國著作權法》追究其法律責任。
標志設計委托合同書
依據(jù)《中華人民共和國合同法》和有關法規(guī)的規(guī)定，乙方接受甲方的委托，就_______標志設計事項，雙方經(jīng)協(xié)商一致，簽訂本合同，信守執(zhí)行：一、委托之事項：甲方委托xxx廣告設計有限公司為其公司設計標志 個，公司產(chǎn)品商標 個。二、委托設計費用：公司標志設計單價為人民幣_______元，公司產(chǎn)品商標設計單價為人民幣_______元；總價為：人民幣______________元，（大寫：______________________）三、付款方式：1、甲方需在合同簽訂之日起兩個工作日內(nèi)將委托設計總費用的50％通過現(xiàn)金方式或銀行轉賬到乙方公司帳戶（乙方收到甲方的銀行劃帳憑據(jù)后作為標志設計的開始時間）。2、標志初稿提交時，甲方須支付合同總額的30%作為第二期款項，標志設計完成后，甲方需在三天內(nèi)簽名或蓋章確認（以傳真方式確認同樣有效），確認后甲方應當即付標志設計費用的全部余款。四、乙方設計作品的時間、交付方式：1、乙方需在七個工作日內(nèi)設計出甲方公司的標志初稿。單個標志設計完成的時間為15個工作日左右。
食品委托加工合同范本
經(jīng)雙方充分協(xié)商，在互利互惠的基礎上，就甲方委托乙方加工生產(chǎn)[ ]系列產(chǎn)品事宜，達成以下協(xié)議：第一條 加工產(chǎn)品范疇1、產(chǎn)品品名:2、產(chǎn)品規(guī)格為：3、如增加產(chǎn)品由雙方另行簽訂書面補充協(xié)議。第二條 委托加工訂單1、甲方根據(jù)市場銷售情況，于每月日以書面或傳真形式向乙方提供次月訂單，明確訂單的數(shù)量和供貨時間，乙方如有異議，應在接訂單后1日內(nèi)書面提出，否則，視為同意。2、乙方按確認的訂單提供產(chǎn)品，甲方可視具體情況對訂單進行相應的調(diào)整，調(diào)整計劃提前5天通知乙方，但調(diào)整幅度（量）不得超過計劃的25%，若超過25%，雙方另行協(xié)商。3、乙方應盡最大努力，最大限度的滿足甲方訂單的要求。第三條 加工產(chǎn)品質(zhì)量及責任1、乙方嚴格按甲、乙雙方確認的配方和工藝制作，產(chǎn)品質(zhì)量符合國家食品衛(wèi)生標準。2、加工產(chǎn)品包裝上標注乙方廠名和廠址，同時注明乙方系受甲方委托生產(chǎn)，附“ ”商標使用授權書。
食品委托加工合同范本
經(jīng)雙方充分協(xié)商，在互利互惠的基礎上，就甲方委托乙方加工生產(chǎn)[ ]系列產(chǎn)品事宜，達成以下協(xié)議：第一條 加工產(chǎn)品范疇1、產(chǎn)品品名:2、產(chǎn)品規(guī)格為：3、如增加產(chǎn)品由雙方另行簽訂書面補充協(xié)議。第二條 委托加工訂單1、甲方根據(jù)市場銷售情況，于每月日以書面或傳真形式向乙方提供次月訂單，明確訂單的數(shù)量和供貨時間，乙方如有異議，應在接訂單后1日內(nèi)書面提出，否則，視為同意。2、乙方按確認的訂單提供產(chǎn)品，甲方可視具體情況對訂單進行相應的調(diào)整，調(diào)整計劃提前5天通知乙方，但調(diào)整幅度（量）不得超過計劃的25%，若超過25%，雙方另行協(xié)商。3、乙方應盡最大努力，最大限度的滿足甲方訂單的要求。第三條 加工產(chǎn)品質(zhì)量及責任1、乙方嚴格按甲、乙雙方確認的配方和工藝制作，產(chǎn)品質(zhì)量符合國家食品衛(wèi)生標準。2、加工產(chǎn)品包裝上標注乙方廠名和廠址，同時注明乙方系受甲方委托生產(chǎn)，附“ ”商標使用授權書。3、產(chǎn)品在保質(zhì)期內(nèi)出現(xiàn)批量性質(zhì)量問題，經(jīng)由雙方確認或國家檢驗檢測機構簽定屬乙方制造引起的，除由乙方承擔該批有質(zhì)量問題產(chǎn)品（需雙方清點數(shù)量）的責任外，乙方還應按該批有質(zhì)量問題產(chǎn)品總值的30%以實物形式（加工產(chǎn)品）補償給甲方；
委托代理銷售合同范本
代理銷售，直接的理解就是凡是不是自產(chǎn)自銷的，銷售轉交他方完成的都可以稱做代理銷售，下面是由為你帶來的“委托代理銷售合同范本”，更多內(nèi)容請訪問。 委托代理銷售合同范本(一) 委托人：________________ 中介人：________________ 雙方經(jīng)反復協(xié)商一致，就下列事宜達成協(xié)議： 一、委托事項： 委托人委托中介人幫助推銷 ________ 產(chǎn)品，介紹客戶，協(xié)助簽訂合同。 二、中介服務的內(nèi)容和要求：________________________________________________________。 三、有關保密事項、信用事項：_______________________________________________________。 四、履行期限、地點、方式：________________________________________________________。 五、中介報酬、活動經(jīng)費、支付方式：____________________________________________________。 六、違約責任：______________________________________________________________。 七、違約金或賠償金的數(shù)額或計算方法：___________________________________________________。 八、合同爭議的解決方式：本合同在履行過程中發(fā)生的爭議，由雙方當事人協(xié)商解決;也可由當?shù)毓ど绦姓芾聿块T進行調(diào)解;協(xié)商或調(diào)解不成的，按下列第____種方式解決：
兼職翻譯聘用協(xié)議
甲方：xxx工程有限公司乙方： 關于甲方委托乙方做“科特迪瓦項目考察陪同翻譯”服務工作的事宜，為明確甲、乙雙方權利與義務，經(jīng)雙方協(xié)商一致，簽訂本合同，以資共同信守，內(nèi)容如下：一、服務內(nèi)容：甲方所委托的翻譯業(yè)務，包含筆譯、口譯和綜譯，還包括雙方約定同意的其他業(yè)務合作。二、乙方應當保證“陪同翻譯”的服務質(zhì)量和水平，如對“陪同翻譯”的服務水平發(fā)生爭議，應由雙方共同認可的第三方評判。三、甲方應在乙方提供服務之前，向乙方提出詳細要求，如甲方未能及時提出，則乙方不承擔由此對甲方造成的影響。同時甲方須提前向乙方提供相關資料。四、乙方應嚴格按照“陪同翻譯”的服務標準操作程序和保證相應質(zhì)量進行服務。五、乙方如遇到非人為因素而導致暫時不能履行翻譯服務，應提前告知甲方，并協(xié)商解決。六、在履行合同過程中，如甲方提出活動需要改動，需提前告知乙方，如造成乙方經(jīng)濟損失，由甲方負責。七、甲方提供給乙方的翻譯件僅供乙方進行文字翻譯，必須嚴格保守甲方的商業(yè)、技術秘密，否則甲方有權追責。
兼職翻譯聘用協(xié)議
新疆海諾仕企業(yè)管理咨詢有限公司聘用 _______為兼職翻譯，經(jīng)雙方協(xié)商，達成如下協(xié)議：一. 服務內(nèi)容、方式和要求：1 內(nèi)容：乙方按照甲方要求提供相關語種的筆譯服務。二．方式和寫作1 .乙方承接任務后，不得延遲交稿；如有特殊情況發(fā)生，乙方估計不能按時完成工作，則應及時與甲方聯(lián)系，說明原因，以便甲方作出應急安排。如乙方未經(jīng)甲方書面同意而延遲交稿，甲方將不予支付報酬，并保留追究賠償?shù)臋嗬?。? 質(zhì)量評估1 .甲方應在收到乙方譯稿后的三天內(nèi)完成譯審，通過甲方評審的稿件方可結算稿費。2. 對于口譯服務，依據(jù)顧客的質(zhì)量反饋評定質(zhì)量。對客戶的合理投訴，要追究譯者責任。3. 在此次翻譯中，日后如果發(fā)現(xiàn)所翻譯的內(nèi)容有誤差，乙方有責任無償重新翻譯。四. 譯費結算1 .價格：按照雙方事先約定的方式和單價結算翻譯費。翻譯基價： 英譯中-120（元/純中文千字）2 .甲方按照公司內(nèi)部財務制度，定期支付乙方報酬。若因特殊情況（如客戶拖欠翻譯費等）而延付報酬，甲方應及時向乙方發(fā)出通知并闡明原因。因特殊原因而拖欠的報酬，最遲不得超過半年時間。五. 保密義務1. 乙方一經(jīng)聘為甲方的兼職譯員，必須嚴格保守甲方的商業(yè)、技術秘密，十五年內(nèi)不得向任何第三方披露以下信息，或將以下信息用于翻譯工作之外的其它用途。保密信息包括： (1). 乙方為甲方翻譯的資料的內(nèi)容及所屬專業(yè)領域；
食品委托加工協(xié)議書
甲乙雙方遵循平等、自愿的基礎上，本著互惠互利的原則，經(jīng)友好協(xié)商就乙方委托甲方生產(chǎn)加工松子、巴旦木系列產(chǎn)品事宜，達成以下協(xié)議，以便共同遵守； 一、具體細則：（一）產(chǎn)品質(zhì)量要求及責任：1、乙方授權甲方為XXXX品牌散裝、袋裝堅果系列產(chǎn)品的委托加工廠家。雙方必須提供和互換有效法律證件（加蓋公章的復印件），如營業(yè)執(zhí)照、組織機構代碼證、稅務登記證、生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品標準和委托加工書等，并在當?shù)赜嘘P部門進行備案。2、 甲方須向乙方提供合格的營業(yè)執(zhí)照、食品衛(wèi)生許可證、稅務登記證、QS許可證，產(chǎn)品檢驗合格證等國家許可的證照。 3、產(chǎn)品質(zhì)量 （1） 甲方必須嚴格按照國家食品安全標準進行產(chǎn)品的加工。由甲方負責加工過程中產(chǎn)品各項理化指標的在線檢測和品質(zhì)控制。甲方要對產(chǎn)品的感官、理化、微生物負全責，并承擔由質(zhì)量引起的一切市場責任和損失。 乙方在銷售過程中產(chǎn)品出現(xiàn)質(zhì)量問題的責任由甲方承擔。 （2）甲方應當依據(jù)《中華人民共和國食品安全法》建立食品原輔材料、食品添加劑進貨、包裝材料進貨查驗記錄、生產(chǎn)過程所有記錄、產(chǎn)品出廠檢驗記錄，記錄規(guī)范、真實準確，保證產(chǎn)品質(zhì)量溯源檢查。
集體公益林委托國有林場管理調(diào)研報告
1、落實托管舉措為進一步深化集體林權制度改革，加大集體公益林資源管理和經(jīng)營力度，快速推進集體林地宜林荒山綠化步伐，20**年11月，山西省政府辦公廳印發(fā)了《山西省人民政府辦公室轉發(fā)省林業(yè)廳關于開展集體公益林委托國有林場管理工作指導意見的通知》(晉政辦發(fā)〔2017〕146號)，決定在全省開展集體公益林委托國有林場管理工作。省林業(yè)廳于11月20日召開了省直林局集體公益林托管啟動會議，要求率先在省直林局開展托管試點工作。
送餐合同
雙方經(jīng)友好協(xié)商，達成協(xié)議如下：1.乙方資格：乙方承諾，乙方具有相應的營業(yè)執(zhí)照、衛(wèi)生許可證，其所有工作人員均具有健康證。2. 客飯標準： 客飯以每份人民幣 元為標準，提供二葷二素一湯。乙方須在周末提供下一周的菜單給甲方作為參考，并應甲方的要求作部分修訂。3.通知：甲方應在上午10：30前，下午15：30前將就餐人員數(shù)量報給乙方；或由乙方通過電話與甲方聯(lián)系。4.送餐時間：乙方應在每日中午11：20-11：30，下午4：50-5：00之間將客飯送到甲方。5.客飯質(zhì)量：乙方需確保甲方每日飯菜的質(zhì)量及數(shù)量，甲方將成立伙食委員會隨時對乙方所提供的伙食進行監(jiān)督，如若發(fā)現(xiàn)不合格（如飯、菜中有蟲子、菜太咸、菜量太少等），將督促乙方進行改善，乙方需配合進行改善，直到甲方滿意為止。每日飯菜的質(zhì)量要符合營養(yǎng)、衛(wèi)生等，且利潤不得超過20％，若稽核發(fā)現(xiàn)利潤超過20％且事實確鑿，則每次承擔違約金人民幣100元，三次違規(guī)本協(xié)議解除。
開模合同
甲乙雙方本著平等、互惠互利、誠實信用的原則，就甲方從乙方采購四款訂制型號的隔熱條事宜達成以下協(xié)議：一、產(chǎn)品型號、米重、單價及模具價格序號 產(chǎn)品圖形 米重（g/m） 產(chǎn)品編號 產(chǎn)品單價（元/米） 模具價格（元/套）1 2 3 4 備注 品牌為： ；尼龍原材料為： 。1.1 以上產(chǎn)品單價含17%增值稅，甲方指定收貨地點，訂貨批量不低于 米/次，運費由乙方承擔；1.2合同期限內(nèi)，甲方購貨訂量低于 米/次的為散單，散單次數(shù)≤5次，則全部由乙方承擔運費；散單次數(shù)＞5次時，乙方負責代辦運輸，乙方只負責貨物出廠到甲方指定的貨運公司的短途運費，其他長途運費和市內(nèi)送貨費用由甲方承擔并向運輸公司支付；1.3 乙方按照雙方確認的圖紙數(shù)據(jù)來開模具（附圖紙），樣品尺寸符合圖紙數(shù)據(jù)（尺寸公差見圖紙標注）、表面光滑視為合格樣品；
行紀合同
根據(jù)《中華人民共和國經(jīng)濟合同法》和有關法規(guī)的規(guī)定，行紀方接受委托方的委托，就代辦事項，雙方協(xié)商一致，簽訂本合同。第一條 代辦事項（具體約定是寄售、代購代銷貨物，還是其他法律事務）第二條 代辦事項的具體要求：（凡屬寄售和代購代銷貨物，應明確具體貨物品名、規(guī)格、型號、質(zhì)量、數(shù)量，以及最低銷價或最高購價和時間要求。）第三條 貨物保管責任及費用承擔第四條 酬金計算給付方式、給付時間第五條 違約責任第六條 爭議解決方式第七條 其他約定事項委托方： 行紀方：
英文翻譯合同范例書
英文翻譯 -> 合同書合同編號:甲方全名:乙方全名:中國專家網(wǎng)絡有限公司法定地址:法定地址:深圳市人民南路XX號發(fā)展中心大廈31F電話/傳真:電話/傳真:(0755) 82209555 甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,就資料翻譯服務事宜簽訂此合同。合同中價格以人民幣為單位(含稅)。一、甲方委托乙方將主題為_______________資料由__________文譯成__________文,資料共計為字(終以實際的翻譯字數(shù)為準),甲方同意為此交付對應的服務費用。二、交稿日期及方式:從合同生效日(即甲方支付翻譯費定金日)開始的_____天內(nèi)(不包括周六,周日),也就是XX年_____月_____日起至XX年_____月_____日止。如果實際的翻譯字數(shù)超過了合同約定字數(shù),則按每日平均_____字的速度順延。如果乙方在合同期內(nèi)未能完成該翻譯項目,則乙方必須按照甲方指定的日期內(nèi)完成未完成的部分(即該部分免費)。如果仍未按時完成,則甲方有權僅支付乙方翻譯費用總額的50%。稿件交付方式為_____。為減輕雙方核算的麻煩,雙方在此同意,乙方交稿后,甲方在兩日內(nèi)(確認期)對其予以確認,包括數(shù)量和質(zhì)量。超過兩日甲方未做任何答復,則視為甲方對乙方所交付的翻譯稿件為可接受之稿件。
英文翻譯合同范例書
合同編號:甲方全名:乙方全名:中國專家網(wǎng)絡有限公司法定地址:法定地址:深圳市人民南路XX號發(fā)展中心大廈31F電話/傳真:電話/傳真:(0755) 82209555 甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,就資料翻譯服務事宜簽訂此合同。合同中價格以人民幣為單位(含稅)。一、甲方委托乙方將主題為_______________資料由__________文譯成__________文,資料共計為字(終以實際的翻譯字數(shù)為準),甲方同意為此交付對應的服務費用。二、交稿日期及方式:從合同生效日(即甲方支付翻譯費定金日)開始的_____天內(nèi)(不包括周六,周日),也就是XX年_____月_____日起至XX年_____月_____日止。如果實際的翻譯字數(shù)超過了合同約定字數(shù),則按每日平均_____字的速度順延。如果乙方在合同期內(nèi)未能完成該翻譯項目,則乙方必須按照甲方指定的日期內(nèi)完成未完成的部分(即該部分免費)。如果仍未按時完成,則甲方有權僅支付乙方翻譯費用總額的50%。稿件交付方式為_____。為減輕雙方核算的麻煩,雙方在此同意,乙方交稿后,甲方在兩日內(nèi)(確認期)對其予以確認,包括數(shù)量和質(zhì)量。超過兩日甲方未做任何答復,則視為甲方對乙方所交付的翻譯稿件為可接受之稿件。
QQ登录
微信登录